1. ÖZ GEÇMİŞ

Adı Soyadı: Hikmet TAN

Doğum Tarihi: 10 Temmuz 1963

Öğrenim Durumu:

) 

Edebiyat Kuram ve Eleştirisi

Karşılaştırmalı Edebiyat

Çeviri Eleştirisi

Yorumbilim

Tan, H. "Eine kritische Stellungnahme zum Globalisierungsprozess”, Elias Canetti-Zeitschrift für transdiziplinäre Kulturforschung, Bd. 4,S. 29-36. 2002

Tan, H. "Das Ende der Kunst als ästhetisch-sinnlicher Prozess”, Homo communicativus:the European Citizen of the 21-th Century, Volume 38, book 11, European Studies, S. 135-140. Rousse. 2002

Tan, H. “Hat der Roman unter diesen medialsierten Umständen immer noch eine Zukunft”,Kongress der Germanisten Europas, 22-24 Juni 2000, HII. Kyrill und Method  Universität, Veliko/ Bulgarien

Tan, H. "Übersetzen: eine sprachliche Übertragung oder Kulturvermittlung” EGE Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı Araştırmalar Dergisi. Sayı. IV. S.319-325, 2001 

Tan, H. "Özgünlüğün Ölümü": Bilim ve Ütopya, sayı 83, 51-54, 2001

Tan, H.  “ Modern Köle, Sanal Özgürlük”: Bilim ve Ütopya, sayı 80, 2001

Tan H. “Das Ende der Literatur als sekundäres Kommunikationsmittel” Mersin Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, Cilt 5, Sayı,1, S. 112-119.  2009  

Tan, H. “Taugt der übersetzte Pamuk literarisch mehr?“ Mersin Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, Cilt 5, Sayı,2, S.245-251 2009  

Tan, H. "Darstellungsmöglichkeiten der Gattung der Ballade –eine sozioiterarische Erörterung am Beispiel von Heinrich Heines Gedicht ‘der Asra’” XII. Internationaler Germanistenkongreß, 12-14 Mai 2014, Universität Kocaeli. 

Tan, H. “Zwei Grundkriterien zur Interpretation der literarischen Texte” 10. Internationaler Germanistenkongreß 10-16 September 2000, Universität Wien, Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses, Band:8,S,217-223. Peter Lang AG, Bern, 2003

Tan, H. “Ein Ansatz zur Textrezeption”, Kongress der Germanisten Südosteuropas, 22-24 Juni 2000, HII. Kyrill und Method  Universität, Veliko/ Bulgarien

Tan, H. “Ansichten Eines Auslandsgermanisten über die Gnostiker Emphatiker“  Spaltung im Literaturbetrieb“, 8. Uluslararası Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu, 14-16 Mayıs 2008, İzmir Ekonomi Üniversitesi, İzmir

Tan, H. “Politische Literatur unter pragmatischem Aspekt” VI. Germanistik    Sempozyumu 27-29 Ekim, Mersin Üniversitesi, S, 439-444, Mersin,1997.

Tan,H. "Estetik ve Kültürel Değer Olarak Çevre(Mekan) Yitimi” Ulusal Çevre Sempozyumu, Mersin Üniversitesi, 18-21 Nisan. Mersin, 2007

Tan,H. "Şiirsel Anlatımda Epik Boyut" I. Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu,  Pamukkale Üniversitesi, 5-7 Nisan. Denizli, 2001

Tan, H. “S. LENZ ve Y. KEMAL’in Birer Yapıt Örneğinde Yerel Motiflerin Edebiyat Aracığıyla Ulusal Kültüre Kazandırılmaları”: IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu, Onsekiz Mart Üniversitesi, 28-30 Mayıs 1998 Çanakkale, Yelken, sayı 40, 40-44, Ağustos 1998.

Tan, H. “Yazın ve Yazıncıların İnsan Haklarının Gelişmesi ve Korunmasına Katkıları”: Türkiye’de İnsan Hakları Konferansı, Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü, 7-9 Aralık 1998, S,457- 463, Ankara, 1999

Tan, H. “Kunst und Können im Schatten der Audiovisulalität”, Shaker Verlag, Aachen, 2003 

Tan, H. “Über die Emphatiker-Gnostiker-Spaltung im Literaturbetrieb”, Shaker Verlag, Aachen, 2009 

Tan, H. “Aydın Kimidir"”, Kum Saati Yayınları, Istanbul, 2012.

Tan, H. “Die Romanpoetik Theodor Fontanes”,  Shaker Verlag, Aachen, 2013  

F 1.  (Metni Yayınlanmamış Sunumlarda Konuşmacı Olma)

Konuk Öğretim Üyesi: Institut für Translation, Fachhochschule  Köln-Almanya 2007

Konuk Öğretim Üyesi: Institut für Translation, Fachhochschule Köln Almanya: 2008

 Konuk Öğretim Üyesi: Institut für Germanistik,  Heinrich Heine Universität, Duesseldorf-Almanya: 2013